четвъртък, 30 май 2013 г.

Златиста кандилка (Aquilegia aurea)

Златиста кандилка (Aquilegia aurea)
Наименование на български: Златиста кандилка
Наименование на латински: Aquilegia aurea (Aquilegia chrysantha var. aurea)
Наименование на английски Aquilegia aurea
Вид: Многогодишно тревисто растение
Разпространение: полусенчесто, добре дренирани почи, в планински райони
Описание: златисто-жълти цветове; височина на растението 30-50 см
Период на цъфтеж: юни - юли
В градината: Има културни видове кандилка;
Внимание: Растението е балкански ендемит
Снимка: Витоша, между Голи връх и Алеко, юни, 2007г.


вторник, 21 май 2013 г.

Родопски Силивряк (Haberlea rhodopensis)

Родопски Силивряк (Haberlea rhodopensis)
Наименование на български: Родопски Силивряк,  Орфеевото цвете, каберлия, китара,  безсмъртниче, стирака и шапива билка 
Наименование на латински: Haberlea rhodopensis 
Наименование на английски: --- 
Вид: многогодишно растение 
Разпространение: из сенчестите, влажни, скалисти места
Описание: цветът е тръбест, мъхести листа, растението като цяло прилича на иглика; 

Размножаване: главно чрез разделяне на коренището; 
Медицинско растение в народната медицина, с него се лекува шап;
Внимание: Растението е ендемит и защитен вид; може да преживее 3 до 11 години (споменават се и по-големи числа) без вода и после да се съживи. Едно от най-древните запазени растителни видове с възраст около2 милиона години; 
Снимка: Родопи, резерват Червената стена над Бачковски манастир, 21 май, 2008г.

петък, 17 май 2013 г.

Червена медуница (Pulmonaria rubra)

Червена медуница (Pulmonaria rubra)
Наименование на български: Червена медуница ; Наименование на латински: Pulmonaria rubra ;
Наименование на английски: Christmas cowslip, red lungwort ;
Вид Многогодишно покривно; развива коренище
Разпространение: сенчесто или полусенчесто, в светла гора или храсталак, на малко по-влажно място от обикновеното;
Описание: червено-розови цветове; листата са с власинки; 15-40 см;
Размножаване: чрез семена и разделяне на коренището;
Период на цъфтеж: април - август ;
Снимка: Витоша, Момина скала, май, 2006г.

четвъртък, 16 май 2013 г.

Източен див слънчоглед (Doronicum orientale)

Източен див слънчоглед (Doronicum orientale)
Наименование на български: Източен див слънчоглед
Наименование на латински: Doronicum orientale
Наименование на английски: Caucasian leopard's bane
Вид: многогодишно растение
Разпространение: в горски, полусенчести места; близо до дървета или храсти, но не напълно в сянката им; в не много суха почва
Описание: с жълти цветове, приличащи на слънчоглед или маргарита; големината на цялото растение е около 40 см
Период на цъфтеж: април-май
В градинта: Може да си го пренесете в домашната градина;
Снимка: Витоша, Бай кръстьо, май, 2006г.

вторник, 14 май 2013 г.

Полски мак, кадънка (Pallenis spinosa)

Полски мак, кадънка (Pallenis spinosa)
Наименование на български: Кадънка, Полски мак
Наименование на латински: Pallenis spinosa
Наименование на английски: poppy, corn rose, field poppy, Flanders poppy, red poppy, red weed, coquelicot
Вид: едногодишно растение
Разпространение: по поляни, в полето като плевел;
Описание: червени цветове на дълга дръжка, пуска мляко при разкъсване на стъблата, листата или семенните кутийки;
Размножаване: чрез семена;
Период на цъфтеж: март - септември;
В градината: може да се пренесе в домашните градини, но се саморазсажда, защото произвежда много семена; Има културни разновидности; Миризмата причинява главоболие, но това не е опиумния мак;
Символ: Червеният мак се използва като символ в много случаи, има го на пари и марки;
Снимка: Главиница, Пазарджик, май, 2013г

неделя, 12 май 2013 г.

Червено омайниче (Geum coccineum)


Червено омайниче (Geum coccineum)
 Наименование на български: Червено омайниче;
Наименование на латински: Geum coccineum
Наименование на английски: Red Avens, Scarlet Avens;
Вид: многогодишно растение;
Разпространение: слънчево, полусянка, но не понася горещини; на влажни, но не заблатени места; расте над 900 метра;
Описание: оранжево-червени цветове,  на английски този цвят е скарлет и за това аз му викам скарлетче; растението е високо 35-40 см;
Размножаване: чрез семена и коренище;
Период на цъвтеж: май-юни;
Произход: Произхожда от Балканския полуостров;
В градината: може да се пренесе в домашните градини чрез коренище ;
Снимка: Витоша, Момина скала, май, 2006г.
Линк: Скарлет е цвета на цветето червено омайниче

събота, 11 май 2013 г.

Обикновено киселиче (Oxalis acetosella)

Обикновено киселиче (Oxalis acetosella)
Наименование на български: Обикновено киселиче
Наименование на латински: Oxalis acetosella
Наименование на английски: Wood-Sorrel, Skye Flora
Вид: многогодишно растение
Разпространение: В горски, сенчести места, от северната страна на камъните
Описание: нежно растение с дребни (15mm) бели цветове с лилави жилки по венчелистчетата; листата му приличат на листа на детелина; вечерно време или по време на буря листата и цветовете му се свиват;
Приложение: има кисел вкус, от където произлиза името му, като и двете думи означават кисел;
използва се за лечебни цели, а някъде и като салата или подправка за създаване на кисел вкус
Период на цъфтеж: май-август;
Снимка: Витоша, Бай кръстьо, май, 2006г.

петък, 10 май 2013 г.

Луковична горва (Cardamine bulbifera)

Наименование на български: Луковична горва
Луковична горва (Cardamine bulbifera)
Наименование на латински: Cardamine bulbifera
Наименование на английски: Coral-wort, Coral-root
Вид: Многогодишно, не измръзва през зимата;
Разпространение: в края на гората или в рехава гора, на полусянка;
Описание: 30-60 см високо, не разклонени стъбла; образува тъмно-червени до виолетови топчета по стъблото като луковици; с розово-лилави цветове, които почти не вързват семки;
Размножаване: чрез коренище и луковиците, които образува по стъблото;
Период на цъфтеж: април - юни
Наименование: Името bulbifera означава ’bearing a bulb’, носеща луковици;
Снимка: Витоша, Бай Кръстьо, през май 2008г.

четвъртък, 9 май 2013 г.

Лечебна лайка (Chamomilla recutita)

Лечебна лайка (Chamomilla recutita)
Наименование на български: Лайка, Лечебна лайка.
Наименование на латински: Chamomilla recutita или Matricaria recutita
Наименование на английски: chamomile, German chamomile, Hungarian chamomile, wild chamomile, scented mayweed;
Вид: многогодишно растение
Разпространение: покрай пътищата и нивите, защото семената тябва да не бъдат заровени, за да поникнат;
Описание: бели дребни цветове като на маргаритка с високо издигнат жълто в средата и пърхави листа; Отличава се от другите маргаритки по специфичния аромат;
Размножаване: чрез семена, които не се закриват с пръст;
Период на цъфтеж: май-август
Силен приятен аромат, който има връзка с името му;
Приложение: Много известно растение за билков чай, като се берат цветовете; Медицинско растение в традиционната медицина.
Снимка: Пазарджик, май, 2013г.

вторник, 7 май 2013 г.

Миризливо еньовче (Galium odoratum)

Наименование на български: Миризливо еньовче, Миризлива лазаркиня, Ароматно еньовче,
Миризливо еньовче (Galium odoratum)
Горска лазаркиня, Звезден дробник, Кръстат бурен.
Наименованието лазаркиня е на друг род растения (Asperula), но се използва и за това растение.
Наименование на латински: Galium odoratum
Наименование на английски: woodruff, sweet woodruff, wild baby's breath, master of the woods
Вид: многогодишно растение
Разпространение: в сенчести влажни гори; покривно растение;
Описание: бели дребни цветове и гладки листа и стъбла;
Размножаване: чрез семена и разделяне на коренище;
Период на цъфтеж: май-август
Приложение: Медицинско растение в традиционната медицина.
Силен приятен аромат, който се използва за ароматизиране в кулинарията дори на вино, бира и вермут;
Снимка: Витоша, Момина скала, май, 2006г.

понеделник, 6 май 2013 г.

Поляна с Горско кукувиче грозде (Muscari botryoides)

Поляна с Горско кукувиче грозде
В гората на сянка, пак на поляна, кукувичето грозде цъфти по-късно.

Информация за Горско кукувиче грозде (Muscari botryoides).

Снимка Дебръщица, Градището, май, 2013г.

неделя, 5 май 2013 г.

Дългоплоден мак (Papaver dubium)

Дългоплоден мак (Papaver dubium)

Наименование на български: Дългоплоден мак
Наименование на латински: Papaver dubium
Наименование на английски: Long-headed Poppy, Blindeyes
Вид: едногодишно растение
Разпространение: по поляни, в полето като плевел;
Описание: бели или червени цветове;
Размножаване: чрез семена;
Период на цъфтеж: април - август;
В градината: може да се пренесе в домашните градини, но се саморазсажда, защото произвежда много семена; Има културни разновидности;

Снимка: Дебръщица, Градището, май, 2013г

събота, 4 май 2013 г.

Лепка (Galium aparine)

Лепка (Galium aparine)
Наименование на български: Лепка
Наименование на латински: Galium aparine
Наименование на английски: Cleavers, Clivers, Goosegrass, Catchweed, Robin-run-the-hedge, Sticky Willy,Grip Grass.
Вид: многогодишно растение
Разпространение: навсякъде до 1500 надморска височина, често се среща като плевел в градините;
Описание: жълти дребни цветове, листата, стъблата и семената са покрити със завити власинки, с които се залепват за кожа, платове и това помага за разпръскване на семената;
Размножаване: чрез семена;
Период на цъфтеж: май-юли
Приложение: Медицинско растение в традиционната медицина;
Заради слепващите си качества се е използвало се за пълнене матраци и възглавници, както и за цедка за мляко; Коренището му се е използвало като багрило в червено;
Снимка: Главиница, Пазарджик, май, 2013г.
Линк: Еньовче, лепка (Cleavers)